punch holes in (something)

Translations
mettre en évidence les failles de (quelque chose)
Definitions
To find flaws, weaknesses, or errors in something, such as an argument, plan, or idea, often by pointing out its problems or inconsistencies.